Το Μικρό Εθνικό καλωσορίζει τα παιδιά και τους εφήβους στο νέο του «σπίτι»

Το Μικρό Εθνικό καλωσορίζει τα παιδιά και τους εφήβους στο νέο του «σπίτι», στη δική του πια σκηνή, στο ανακαινισμένο Ισόγειο REX.

Με ένα ολοκληρωμένο ρεπερτόριο, με παραστάσεις και προτάσεις για νέους κάθε ηλικίας, αλλά και με το δικό του πλέον «σπίτι», το ανακαινισμένο Ισόγειο REX, το Μικρό Εθνικό μοιάζει με όνειρο που έγινε πραγματικότητα. Η ανανεωμένη παιδική κι εφηβική Σκηνή του Εθνικού Θεάτρου επιλέγει για τη φετινή χρονιά να εστιάσει στο «εμείς» και αφιερώνει το ρεπερτόριό της στη γνωριμία μας με τον… άλλον. Τέσσερα έργα που, το καθένα από τη δική του σκοπιά, μάς βοηθούν να διερευνήσουμε τις ανθρώπινες σχέσεις, την έννοια της ενσυναίσθησης, αλλά και το καθρέφτισμα που αποτελεί η κάθε μας επαφή με τους άλλους. Αυτός είναι άλλωστε και ο διττός, καλλιτεχνικός και εκπαιδευτικός, στόχος μας για τη θεατρική περίοδο 2018 - 2019: ν’ αποτελέσουν οι παραστάσεις μας την αφετηρία για ένα συναρπαστικό ταξίδι της φαντασίας που με κάθε βήμα, μάς φέρνει πιο κοντά στον άλλον.

ΟΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

''Tραμπάλα'' του Στιούαρτ Μέλτον

06.10.2018 έως 03.02.2019

nt mikro for press conference 02

Από πολύ μικρός μαθαίνεις πως κανείς δεν μπορεί να κάνει τραμπάλα μόνος του. Δεν είναι εύκολο να είσαι μικρός. Όλα όμως γίνονται ευκολότερα μ’ έναν φίλο.

Ένα έργο για την πρώτη φιλία. Για εκείνη την πρώτη στιγμή που καταλαβαίνεις πως μ’ έναν φίλο μπορείς να κατακτήσεις πιο ψηλές κορυφές. Να φτιάξεις πιο μεγάλα διαστημόπλοια, πιο πολύχρωμες ζωγραφιές. Για εκείνη τη μαγική στιγμή, που δεν θα ξεχάσεις ποτέ. Ένα έργο για τη συνεργασία και το παιχνίδι. Για το μοίρασμα. Για τον θυμό, την αδικία, τη διαπραγμάτευση, τον τσακωμό, αλλά και την υποχώρηση, τη συγχώρεση.

Η Σοφία Πάσχου, μια σκηνοθέτις που μιλά με μοναδική μαεστρία απευθείας στις καρδιές των μικρών και πολύ μικρών παιδιών, δημιουργεί μια παράσταση που χρησιμοποιεί τους κώδικές τους για να μπει στον κόσμο τους. Η κάθε κίνηση ισοδυναμεί με μια λέξη. Η σχέση των σωμάτων μέσα στον χώρο μετατρέπεται σε διάλογο. Γεννιέται έτσι ένα ευρηματικό, σωματικό λεξιλόγιο για να περιγράψει τις πολύ μεγάλες αγωνίες μιας ηλικίας κατά την οποία ο κόσμος μοιάζει με τεράστιο ερωτηματικό. Οι λιλιπούτειοι θεατές γελούν, απορούν, ταυτίζονται και συνειδητοποιούν πως υπάρχουν φόβοι που μοιραζόμαστε όλοι. Κι όσα μοιραζόμαστε γίνονται ευκολότερα.

Ένα κορίτσι, ένα αγόρι και το σκάμμα μιας παιδικής χαράς. Ένας εξαφανισμένος μαλλιαρός κούνελος, ένας χυμός μήλου και μια τραμπάλα. Δύο ηθοποιοί που θυμίζουν παιδιά: μιλάνε λίγο, παίζουν πολύ, πειραματίζονται, εξερευνούν κι ανακαλύπτουν τα όρια του κόσμου και τα δικά τους.

Η τραμπάλα, ως εικόνα, αλλά και ως το βασικό πεδίο σκηνικής δράσης συμβολίζει τη συσχέτισή μας με τους άλλους, το μοίρασμα, αλλά και την ισορροπία. Η ζωή, με τα πάνω και τα κάτω της, δεν παύει ταυτόχρονα να είναι μια συνεχής διαπραγμάτευση με τους γύρω μας. Άλλωστε, όταν κάνουμε τραμπάλα υπάρχει πάντοτε κάποιος στην άλλη πλευρά που μας βοηθά να εκτιναχθούμε ψηλά.

StewartMelton s Seesaw print 5

Συντελεστές παράστασης

Τζούλια Διαμαντοπούλου
Μετάφραση

Juan Ayala
Δραματουργία, Επιμέλεια κίνησης

Σοφία Πάσχου
Σκηνοθεσία

Ευαγγελία Θεριανού
Σκηνικά, Κοστούμια

Νίκος Γαλενιανός
Μουσική

Γιώργος Καλαντζής
Φωτισμοί

Έλλη Παπαδάκη
Βοηθός σκηνογράφου - ενδυματολόγου

Διανομή ρόλων

Μαρία Δαμασιώτη
Άλκης Μπακογιάννης

 

Μικρό Εθνικό (Ισόγειο REX)

Ημέρες & ώρες

Πρωινές Παραστάσεις για Σχολεία: Τρίτη 10:00 & 11:30 (Διπλή)

Παραστάσεις για το Κοινό: Σάββατο 15:00, Κυριακή 10:30

 

''Ο Πρίγκιπας κι ο Φτωχός'' του Μαρκ Τουαίην

14.10.2018 έως 21.04.2019

prigipas ftwxos

Μια παράσταση για παιδιά ηλικίας από 6 ετών

Το Μικρό Εθνικό επιλέγει το έργο Ο Πρίγκιπας κι ο φτωχός για να εγκαινιάσει «το νέο του σπίτι». Στη δική του πια σκηνή, στο ανακαινισμένο ισόγειο του θεάτρου REX, καλωσορίζει όλη την οικογένεια για να την παρασύρει σε μια συναρπαστική περιπέτεια του Μαρκ Τουαίην.

Ένας δεκαπενταμελής θίασος χαρίζει χρώμα και πνοή σε μια παλιά γκραβούρα… Εκείνη ζωντανεύει για να μας διηγηθεί ένα παραμύθι παλιό κι αγαπημένο. Με ζωντανή μουσική, υπέροχους χαρακτήρες και γοργές εναλλαγές δράσης, το ομώνυμο μυθιστόρημα του μεγάλου λογοτέχνη μάς συστήνεται ξανά. Ένα κλασικό έργο στην πιο γλαφυρή, τολμηρή, επίκαιρη, αλλά και ξεκαρδιστική εκδοχή του.

Το Μικρό Εθνικό υπόσχεται σε παιδιά και γονείς ένα υψηλού επιπέδου οικογενειακό θέαμα στη θεατρική διασκευή της καταξιωμένης Αγγλίδας συγγραφέα, Τζέμα Κένεντι: μια σύγχρονη ανάγνωση της γνωστής ιστορίας που προσεγγίζει τη φόρμα του μιούζικαλ. Τη σκηνοθεσία υπογράφει η Σοφία Βγενοπούλου, υπεύθυνη του Μικρού Εθνικού.

Ένα έργο που μιλά για τη δικαιοσύνη, την κατάχρηση της εξουσίας, την κοινωνική ανισότητα, αλλά και τη φιλία, την αλληλεγγύη, την ελπίδα και το δικαίωμα όλων μας, και ιδιαίτερα των παιδιών, στο όνειρο. Για τη δύναμη της φαντασίας που αποτελεί καταφύγιο και λημέρι όλων μας.

Η σκηνοθετική προσέγγιση της παράστασης ιχνηλατεί μια διαδρομή ανάμεσα από καθρέφτες και είδωλα, ήρωες και αντιήρωες, «πρίγκιπες και φτωχούς». Στο πολυδιάστατο αυτό έργο οι σχέσεις μετατρέπονται σε αντικατοπτρισμούς και μας αποκαλύπτουν πτυχές του εαυτού μας που ίσως αγνοούσαμε. Ήρωες που μοιάζουν εμφανισιακά… Ήρωες που διαφέρουν απόλυτα αλλά βιώνουν παρόμοιες καταστάσεις… Ήρωες που αλλάζουν ρόλους και μιλούν για όλα αυτά που μας χωρίζουν, αλλά ακόμη περισσότερο για όλα όσα μας ενώνουν.

Το βιβλίο «Ο Πρίγκιπας κι ο φτωχός» του Μαρκ Τουαίην, του πατέρα της σύγχρονης αμερικανικής λογοτεχνίας σύμφωνα με τον Έρνεστ Χέμινγούεϊ, πρωτοκυκλοφόρησε το 1881 και αποτέλεσε αγαπημένο ανάγνωσμα γενεών και γενεών, ενώ, παράλληλα, γνώρισε πολλές διασκευές για το θέατρο, τον κινηματογράφο, ακόμα και για τα κινούμενα σχέδια. O ίδιος ο συγγραφέας το χαρακτήρισε ως «μια ιστορία για νέους κάθε ηλικίας».

Prigipas Ftwxos 1

Συντελεστές παράστασης

Τζέμα Κένεντι
Διασκευή

Αλέξης Καλοφωλιάς
Μετάφραση

Σοφία Βγενοπούλου
Σκηνοθεσία

Ελένη Μανωλοπούλου
Σκηνικά, Κοστούμια

Σταυρούλα Σιάμου
Κίνηση

Άγγελος Τριανταφύλλου
Μουσική

Αλέκος Αναστασίου
Φωτισμοί

Τζούλια Διαμαντοπούλου
Απόδοση στίχων

Μελίνα Παιονίδου
Μουσική διδασκαλία

Κατερίνα Σκουρλή
Βοηθός σκηνοθέτη

Αθανασία Δεκούλη
Βοηθός σκηνογράφου - ενδυματολόγου

Έμιλυ Κουκουτσάκη
Βοηθός σκηνογράφου - ενδυματολόγου

Ερμιόνη Σταρακά
Βοηθός σκηνογράφου - ενδυματολόγου

Κατερίνα Κωνσταντινάκου
Σύμβουλος δραματουργικής επεξεργασίας

Ελευθερία Βεργανελάκη
Βοηθός σκηνογράφου - ενδυματολόγου, ειδικές θεατρικές κατασκευές

Διανομή ρόλων

Βαγγέλης Αμπατζής
Μαρία Γεωργιάδου
Γιώργος Δικαίος
Κωνσταντίνος Ζωγράφος
Άννα Κλάδη
Αθανασία Κουρκάκη
Αθηνά Μουστάκα
Μάριος Κρητικόπουλος
Λάμπρος Κωνσταντέας
Νικόλας Παπαδομιχελάκης
Τζένη Παρασκευαΐδου
Γιώργος Πατεράκης
Κωνσταντίνος Πλεμμένος

Μουσικοί επί σκηνής

Νίκος Καρύδης
Αλέξης Κωτσόπουλος
Βασίλης Παναγιωτόπουλος

Μικρό Εθνικό (Ισόγειο REX)
Ημέρες & ώρες

Πρωινές Παραστάσεις για Σχολεία: Τετάρτη έως Παρασκευή στις 10:00

Παραστάσεις για το Κοινό: Σάββατο 17:00, Κυριακή 12:30 & 16:00 (Διπλή)

 

''Το ταξίδι'' των Βαγγέλη Κυριακού & Αρτέμιδος Μάνου 

02.11.2018 έως 16.12.2018

nt mikro for press conference 04

Τον Ιούλιο του 2017 ξεκίνησε στο Μικρό Εθνικό το πρόγραμμα «Θέατρο στα Ελληνικά», ένα εντατικό θεατρικό εργαστήριο στο οποίο συμμετείχαν έφηβοι πρόσφυγες, Έλληνες έφηβοι, αλλά και ηθοποιοί του Εθνικού Θεάτρου. Μαζί τους η πίστη όλων μας πως το θέατρο μπορεί στ’ αλήθεια να μεταμορφώσει ζωές.

Το αποτέλεσμα της εντατικής δουλειάς αυτής της διαπολιτισμικής ομάδας παρουσιάστηκε με τίτλο «Το ταξίδι» τον Μάιο του 2018, για λίγες παραστάσεις, εγκαινιάζοντας την Εφηβική Σκηνή του Εθνικού Θεάτρου σε ένα εγχείρημα από, με και για έφηβους.

Μετά τη θερμή υποδοχή της παράστασης, το Εθνικό Θέατρο την εντάσσει στο ρεπερτόριό του για τη θεατρική περίοδο 2018-2019, στο ανακαινισμένο πλέον Ισόγειο REX, προσκαλώντας όλους μας σ’ αυτό το Ταξίδι… Στις ιστορίες νέων ανθρώπων, στις μνήμες, στους εφιάλτες και στα παραμύθια μιας ομάδας παιδιών που ξορκίζουν τον φόβο με την ασπίδα του θεάτρου και της τέχνης.

 

Συντελεστές παράστασης

Βαγγέλης Κυριακού
Δραματουργική συνεργασία

Άρτεμις Μάνου
Δραματουργική συνεργασία

Σοφία Βγενοπούλου
Σκηνοθεσία

Ελένη Μανωλοπούλου
Σκηνικά, Κοστούμια

Νίκος Καρύδης
Μουσική

Αλέξης Κωτσόπουλος
Μουσική

Βασίλης Παπακωνσταντίνου
Φωτισμοί

Μικρό Εθνικό (Ισόγειο REX)
Ημέρες & ώρες

Παρασκευή & Σάββατο 21:00 - Κυριακή 19:30

 

''Μικρές ιστορίες για αγρίους''

Σύνθεση πάνω σε ιστορίες του Μπερνάρ Φριό

10.02.2019 έως 21.04.2019

nt mikro for press conference 05

Η Εφηβική Σκηνή του Εθνικού Θεάτρου παρουσιάζει μια σύνθεση πάνω σε σύντομες ιστορίες του σπουδαίου σύγχρονου Γάλλου συγγραφέα και παιδαγωγού Μπερνάρ Φριό, σε σκηνοθεσία της Μαρίας Σαββίδου.

O Μπερνάρ Φριό έχει γράψει και μεταφράσει περισσότερα από 50 βιβλία για νέους αναγνώστες, αλλά και για ενήλικες. Κείμενά του έχουν μεταφραστεί στα γερμανικά και στα ιταλικά, ενώ έχουν αποσπάσει σημαντικά βραβεία. Εργαζόμενος για πολλά χρόνια ως εκπαιδευτικός, ο Φριό μελέτησε τον τρόπο που τα ίδια τα παιδιά αφηγούνται τις ιστορίες τους. Αυτή η ιδιαίτερη οπτική, το παιχνίδισμα ανάμεσα στην πραγματικότητα και στη φαντασία, ενέπνευσε έμμεσα ή άμεσα και τον δικό του τρόπο γραφής, ενώ, επίσης, ο συγγραφέας χρησιμοποιεί συχνά ως πρωτογενές υλικό τις αυθεντικές παιδικές αφηγήσεις.

Οι ιστορίες του Φριό πηγάζουν από ένα σπάνιο χάρισμα να θίγει τα πιο σημαντικά, τα πιο μεγάλα κι ευαίσθητα ζητήματα με τρόπο ανάλαφρο που όμως δεν στερείται βάθους. Με την τολμηρή και ευαίσθητη ματιά τους, με την ελαφράδα και το χιούμορ τους διαπραγματεύονται θέματα της καθημερινής ζωής, των σχέσεων, των ανακαλύψεων, των μυστικών και των συγκρούσεων της νεανικής μας ηλικίας. Αποτελούν εξαιρετική βάση για τη δημιουργία μιας παράστασης που φιλοδοξεί να προσδώσει πολύχρωμη φωνή σε όσα, καμιά φορά, με δυσκολία λέγονται πίσω από τις κλειστές πόρτες του εφηβικού μας δωματίου.

Συντελεστές παράστασης

Μαρία Σαββίδου
Μετάφραση, Δραματουργική επεξεργασία, Σκηνοθεσία

Έλσα Ανδριανού
Μετάφραση, Διασκευή

Ελένη Μανωλοπούλου
Σκηνικά, Κοστούμια

Φωκάς Ευαγγελινός
Κίνηση

Nalyssa Green
Μουσική

Αλέκος Αναστασίου
Φωτισμοί

Μελίνα Παιονίδου
Μουσική διδασκαλία

Θεοδώρα Γεωργακοπούλου
Α΄ βοηθός σκηνοθέτη

Ανδρέας Λαμπρόπουλος
Β΄ βοηθός σκηνοθέτη

Διανομή ρόλων

Πάρις Αλεξανδρόπουλος
Ασημίνα Αναστασοπούλου
Νίκος Γιαλελής
Αντώνης Γιαννακός
Βασίλης Καλφάκης
Νάντια Κατσούρα
Νεφέλη Μαϊστράλη
Τζίνη Παπαδοπούλου

Μικρό Εθνικό (Ισόγειο REX)
Ημέρες & ώρες

Παρασκευή & Σάββατο 21:00 - Κυριακή 19:30

Πρωινές Παραστάσεις για Σχολεία: Τρίτη 10:00